注册美国商标，中国卖家必须知道的 5 条 USPTO 规则

很多跨境卖家注册美国商标，是为了做品牌备案、防止跟卖，或者在被投诉时有依据。但美国专利商标局（USPTO）近几年持续清理不合规的申请，已有数以万计的商标被终止或撤销。

本文根据 USPTO 官方网站的说明，梳理中国卖家最需要注意的 5 条规则。每条规则的官方出处列在文末。

规则一：境外申请人必须由美国执业律师代理

自 2019 年 8 月 3 日起，USPTO 要求住所或主要营业地在美国境外的商标申请人、注册人，以及商标审理与上诉委员会（TTAB）程序的当事人，必须由在美国取得执业资格的律师代理。这条规则同样适用于加拿大申请人。

代理律师还必须确认自己是所在州律师协会的现职会员，并提供执业信息。

对卖家的意义：通过中国境内机构申请时，要确认申请记录上的代理律师（Attorney of Record）是一名真实的美国执业律师。USPTO 近年清理的大量申请，正与冒用美国律师身份、伪造签名有关。

规则二：提交文件的账户必须实名验证，不能共用

自 2022 年 8 月 6 日起，凡是要在 USPTO 系统中提交或修改商标文件的人，都必须登录一个经过身份验证的 USPTO.gov 账户。验证方式有两种：通过 ID.me 在线验证，或者提交经过公证的纸质表格（处理时间约两到三周）。

USPTO 的使用条款不允许共用账户。由美国执业律师代理的商标权人可以电子签署文件而无需自行验证，但如果终止代理或更换律师，就需要完成验证。

对卖家的意义：不要把自己的账户交给他人使用，也不要使用他人的账户提交文件。

规则三：使用证据必须是真实使用，不能是效果图

申请时提交的"使用证据"（specimen）要证明商标已经在商业中实际使用。USPTO 明确列出了会被驳回的情形，包括：

• 数字合成或修改过的图片、效果图（mock-up），以及印刷打样
• 证据上的商标与申请的商标不一致，或只显示了一部分
• 证据显示的商品与申请的商品不一致
• 对商品类申请，只有广告而没有购买途径
• 网页截图没有网址和访问日期

对于商品类申请，网页截图需要同时显示商标、价格和"加入购物车"之类的购买按钮，并注明网址和访问或打印日期。

对卖家的意义：用真实在售的商品页面或带商标的实物照片作为证据，不要用设计图或修图代替。

规则四：选对申请依据，“意图使用"不等于马上能注册

USPTO 最常见的两种申请依据是：

• 已在商业中使用：需要提交使用证据，并提供首次使用日期和首次在商业中使用的日期。
• 意图使用：还没开始使用，但有真实意图在未来三到四年内使用。这种申请在证明实际使用并提交相应表格之前，不能获得注册。

对卖家的意义：如果产品还没上架，可以先以"意图使用"提出申请占位，但要清楚它需要后续补交使用证明才能注册。

规则五：注册后要按时维护，还可能被抽查

商标注册后并不是一劳永逸。USPTO 要求：

• 第 5 至第 6 年之间：提交第 8 条使用声明（Section 8），附使用证据并缴费
• 第 9 至第 10 年之间，以及此后每 10 年：提交第 8 条与第 9 条合并的续展申请

错过期限，注册将过期或被撤销，只能重新申请。

此外，USPTO 设有注册后审查（audit）程序：

• 随机抽查：提交使用声明时，若某一类别有 4 项及以上商品，或有两个类别各有 2 项及以上商品，就可能被抽中。
• 定向审查：如果使用证据疑似经过数字修改，或来自专门生成"使用证据"的网站，USPTO 会定向审查。
• 被抽查后，需要为指定的商品提交使用证明；证明不了的商品要删除，每个类别收取 250 美元费用；不回应则整个注册被撤销。

对卖家的意义：申请时只列实际在卖或确实打算卖的商品，不要为了"多占类目"填一长串。

小结

如需申请或检查美国商标，请见我们的美国商标服务。

信息来源（USPTO 官方）

• 新规要求境外商标申请人和注册人由美国执业律师代理
• Identity verification（身份验证）
• Specimen refusal and how to overcome the refusal（使用证据被驳回的原因）
• Application filing basis（申请依据）
• Maintaining your registration（注册后维护）
• Post-registration audit program（注册后审查程序）
• Fighting fraud: USPTO targets 10,500+ invalid trademark filings

本文为一般性信息，不构成法律意见。具体申请请咨询律师。